Keine exakte Übersetzung gefunden für أموال مستثمرة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أموال مستثمرة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Walter, ¿dónde está el dinero de los inversionistas?
    والتر)، أين أموال المستثمرين؟)
  • Walter, ¿dónde están los fondos de los inversores?
    والتر)، أين أموال المستثمرين؟)
  • Sí. Arndt estaba ahogado en deudas.
    (أرندت) كان مدينًا بالكثير من المال .خسر أموال مستثمريه
  • He robado dinero de los inversores.
    لقد قمت بسرقة أموال من مستثمرين
  • Estuve robando el dinero de los inversores.
    لقد قمت بسرقة أموال من مستثمرين
  • El mecanismo de cuenta mancomunada permitiría retirar según las necesidades del programa los fondos invertidos avisando con poca antelación.
    وستسمح آلية المجمع النقدي بسحب الأموال المستثمرة في وقت قصير وفقا لاحتياجات البرنامج.
  • Los ingresos en concepto de intereses incluyen todos los intereses y demás ingresos relacionados con las inversiones, obtenidos de los fondos invertidos y las diversas cuentas bancarias.
    تشمل الإيرادات الآتية من الفوائد جميع الفوائد وإيرادات الاستثمار المكتسبة من الأموال المستثمرة والحسابات المصرفية المختلفة.
  • El tipo medio de interés sobre los fondos invertidos disminuyó de 2,43% en 2003 a 1,74% en 2004.
    وهبط متوسط سعر الفائدة الذي تم جنيه من الأموال المستثمرة إلى 1.74 في المائة في عام 2004 في مقابل 2.43 في المائة في عام 2003.
  • A este respecto, se señala en algunos estudios que las remesas procedentes de los Estados Unidos representan casi una quinta parte del capital invertido en microempresas en las zonas urbanas de México.
    وفي هذا الصدد، تشير بعض الدراسات إلى أن الأموال التي تحول من الولايات المتحدة تمثل نحو خمس رؤوس الأموال المستثمرة في المؤسسات الصغيرة في مناطق المكسيك الحضرية.
  • ¿Qué te ha dicho Ryan de él? - ¿Cómo se gana el dinero?
    وقال ريان أنت يفعل؟ - أين ذهبت الأموال؟ - وهذا هو مستثمر.